SISTEMA DE CARRILES TRUMPF 95

El sistema de raíles compacto, ligero y multifuncional

von uns angebrachte ovale Schiene mit einem Pinken Vorhang mit Blumen darauf, mit dem eine Sofaecke geschlossen werden kann
Photo: © Peter Tijhuis
Systembild einer schwarzen TRUMPF 95 Schiene an der drei  2-Rad Vorhang-Laufwagen angebracht wurden

El sistema de carriles TRUMPF 95 es un sistema compacto de carriles para telones para escenarios, teatros y eventos, ideal para telas medianas y pesadas. Gracias a su diseño robusto y a sus componentes de alta calidad, lleva décadas demostrando su eficacia en teatros, salas de conciertos y recintos de eventos de todo el mundo.

Desde el auditorio de la escuela de Friburgo hasta el teatro de Baden-Baden y "La Maison Symphonique" de Montreal, el TRUMPF 95 es desde los años 90 un sistema de carriles acreditado internacionalmente en la técnica escénica profesional. El TRUMPF 95 también se utiliza en numerosos barcos de Meyer Werft, una muestra de su fiabilidad y calidad.

  1. TRUMPF 95 Track straight

    TRUMPF 95 Track straight

  2. TRUMPF 95 G-TWIST II Central Mounting

    TRUMPF 95 G-TWIST II Central Mounting

  3. TRUMPF 95/STUDIO Master Runner HD

    TRUMPF 95/STUDIO Master Runner HD

Fiabilidad que dura décadas

Los componentes seleccionados, como los rodamientos de precisión de alta calidad, garantizan un movimiento silencioso, suave y duradero de sus cortinas, incluso con un uso intensivo. Las cortinas pesadas pueden moverse sin esfuerzo con dos dedos.

La robusta construcción garantiza una gran capacidad de carga, mientras que el reducido peso propio facilita enormemente la instalación y el mantenimiento. Gracias al diseño modular, el sistema también puede adaptarse y ampliarse fácilmente.

a la tienda

Posibilidades de montaje flexibles

La TRUMPF 95 ofrece diversas opciones de montaje para cada situación escénica:

Zeichnung von Montagemöglichkeiten von unserem Schienensystem Trumpf 95, links an einer Stange mit einem G-Clamp und rechts an einer Schienenabhängung
  1. Montaje en tubo: G-CLAMP para tubo de 48-60 mm como cerchas o barras de carga de teatro con montaje directo en carril.
  2. Suspensión de carril con guía de cable aéreo para montaje directo en el techo o en la subestructura.
Zeichnung von Montagemöglichkeiten von unserem Schienensystem Trumpf 95, links an einem Montagerohr mit Schienenabhängungen für obenliegende Seilführung und rechts an einer Schienenabhängung für doppeltliegende Seilführung
  1. Montaje en tubo G-CLAMP 48-60 mm tubo como cerchas o barras de carga de teatro con suspensión de carril para guía de cable aéreo.
  2. Suspensión de carril con doble guía de cable aéreo para montaje directo en el techo o en la subestructura.
Zeichnung von Montagemöglichkeiten von unserem Schienensystem Trumpf 95, links mit G-Twist2 für schnelle Deckenmontagen und rechts mit Schienenabhängungen für eine seitliche Seilführung
  1. Montaje rápido en techo para carriles centrífugos con G-TWIST II para hormigón, madera o cartón-yeso.
  2. Suspensión de carril con guía de cable lateral para montaje directo en el techo o la subestructura.
Zeichnung von Montagemöglichkeiten von unserem Schienensystem Trumpf 95, links eine Wandmontage mit Wandarmen für obenliegende Seilführung und rechts eine Wandmontage an Wandarmen direkt an die Schiene montiert
  1. Montaje mural en brazos murales en el interior del pórtico escénico con guía de cable aéreo.
  2. Montaje mural en brazos murales en el interior del pórtico directamente como guía de cables.

Posibles aplicaciones del riel TRUMPF 95

Ya sea de accionamiento manual, por cable o motorizado, el TRUMPF 95 ha sido desarrollado para su uso profesional en escenarios y eventos y ofrece la máxima precisión con la máxima flexibilidad.

Su diseño modular permite una amplia variedad de tipos de movimiento y control, desde la simple operación manual hasta el control automatizado.

Slinger track - accionamiento manual

La forma más sencilla de funcionamiento: la cortina se mueve directamente a mano tirando de ella o empujándola. Esta variante es especialmente adecuada para instalaciones pequeñas o zonas en las que se requiere un control manual rápido.

Maßzeichnung des Schienensystems Trumpf 95 mit einer Montage mit G-Clamp

Tracción manual del cable - guía lateral del cable

Los carriles rectos con dos tramos de cortina de hasta 12 m de anchura total se pueden accionar con un cable sin fin de 8 mm guiado lateralmente:

  • tirando de la cuerda
  • con una manivela (HAND-DRIVE),
  • o mediante un polipasto de cuerda de cáñamo.

Ideal para escenarios, auditorios o espacios para eventos con longitudes de telón medias.

Maßzeichnung von dem Schienensystem TRUMPF 95 mit manuellem seitlichem Seilzug
Systembild einer U-gebogenen schwarzen Trumpf 95 Schiene mit einem manuellen oder motorisierten Seilzug und grauem Behang

Tensor de cable manual o motorizado - guía de cable aéreo

Esta variante ofrece una gran flexibilidad de configuración. Puede accionarse manualmente (con polea contratensora, manivela o polipasto de cuerda de cáñamo) o motorizada. Es especialmente adecuada para:

  • Longitudes de vía superiores a 12 m,
  • carriles curvos,
  • o cortinas pesadas que requieren un soporte motorizado.
Maßzeichnung von dem Schienensystem TRUMPF 95 mit manuellem obenliegendem Seilzug

Guía de cable doble

Con una guía de cable doble, dos secciones de telón pueden moverse independientemente una de otra o a velocidades diferentes. Esta solución puede realizarse tanto manualmente como por motor, lo que resulta perfecto para escenografías complejas o sistemas de telones de varias piezas.

Maßzeichnung von dem Schienensystem TRUMPF 95 mit manuellem doppeltobenliegendem Seilzug

Accionamiento motorizado - Sistemas TRACK-DRIVE

Existen varios motores TRACK-DRIVE para aplicaciones automatizadas:

TD12

  • Velocidad: 30-120 cm/s
  • Fuerza de tracción: 200-450 N
  • Para pesos de cortina ligeros y medios

TD30

  • Velocidad: 25-100 cm/s
  • Fuerza de tracción: 770-1600 N
  • Para cortinas especialmente pesadas o largas distancias

Ambas variantes pueden combinarse con el guiado lateral o por cable aéreo y ofrecen movimientos precisos y suaves.

Para aplicaciones más pequeñas, el TRACK-DRIVE TD20 está disponible como alternativa económica con una velocidad fija.

Maßzeichnung von dem Schienensystem TRUMPF 95 mit motorisch obenliegendem Seilzug
  1. TRAC-DRIVE TD30

    TRAC-DRIVE TD30

  2. TRAC-DRIVE TD12

    TRAC-DRIVE TD12

  3. TRUMPF 95 TRAC-DRIVE Motor TD20

    TRUMPF 95 TRAC-DRIVE Motor TD20

Motor autopropulsado - FRICTION-DRIVE

Systembild einer U-gebogenen schwarzen Trumpf 95 Schiene mit einem selbst fahrenden Motor namens Friction Drive und grauem Behang

Con el innovador sistema FRICTION-DRIVE no es necesario ningún guiado de cables: el motor funciona mediante un accionamiento por fricción, está integrado de forma invisible en la cortina y se alimenta a través de un cable de arrastre o un carril conductor.

En combinación con el sistema G-Twist II, se crea una solución limpia y estética, también para el sector del interiorismo y el diseño.

Maßzeichnung von einem Friction Drive hängend an einer Trumpf 95 Schiene

Control e integración

El sistema de control profesional G-FRAME está disponible para los sistemas motorizados TRUMPF 95:

Steuerung G-Frame für Vorhänge für unser Schienenanlage Trumpf 95
G-FRAME 54 Control de frecuencia
  • Velocidad fija o variable.
  • Instalación en un rack de 19" o en la pared.
  • Opciones de control externo mediante DMX, contactos libres de potencial o puntos de control adicionales.
a la tienda

Consultar las referencias adecuadas

Datos técnicos

Como sistema profesional de rieles de cortina para escenarios, teatros y arquitectura, el TRUMPF 95 cumple los requisitos de seguridad, capacidad de carga y conformidad con las normas.

gezeichneter Schienenschnitt einer Trumpf95 Schiene mit Maßen der Breiten und Höhe

| | | |----------------------|-----------------------------| | Colores | negro o anodizado natural | | Peso | 900 g/lfm (9.6 oz/ft) | | Longitudes de perfil | máx. 6 m (19'8") | | Radio de curvatura mín. | 0.5 m (19.6") | | Carretilla de 2 ruedas | 10 kg (22 lbs) | | Carretilla de 4 ruedas | 20 kg (44 lbs) | | Carretilla | 35 kg (77 lbs) | .

Normas de seguridad y bases de cálculo

Las especificaciones de carga se basan en las directrices y normas técnicas vigentes: DGUV Información 215-313 (antes BGI 810-3) y DIN 56950-1

Los componentes que se montan en el carril como parte de una suspensión están diseñados para el doble de la carga nominal de acuerdo con la norma DIN. Se ha tenido en cuenta un coeficiente dinámico de 1,2.

Nota: Si en su aplicación se esperan fuerzas dinámicas más elevadas (por ejemplo, debido a movimientos rápidos, funcionamiento motorizado o cargas alternas), las capacidades de carga admisibles deberán reducirse en consecuencia.

Capacidad de carga y cálculo

La capacidad de carga de los carriles y carros TRUMPF 95 se calcula de forma similar a las barras de carga.

Las capacidades de carga indicadas en los diagramas de carga ya tienen en cuenta el tipo de suspensión correspondiente. Los brazos de pared se consideran puntos de fijación fijos en la estructura y se diseñan en consecuencia.

Todos los valores indicados en las tablas y diagramas de carga se basan en un factor de seguridad de 3.

Abbildung des Belastungsdiagramms der Schienentechnik Trumpf 95 mit Standard Nutenstein
Abbildung des Belastungsdiagramms der Schienentechnik Trumpf 95 mit Einschub Nutenstein
Abbildung des Belastungsdiagramms der Schienentechnik Trumpf 95 mit HD Nutenstein
a la tienda

Planificación y configuración personalizadas

Si lo desea, Gerriets puede ofrecerle una configuración de raíles completa, adaptada exactamente a sus necesidades, incluidos todos los componentes individuales, accionamientos y sistemas de control.

Póngase en contacto con nosotros para obtener una solución personalizada.