ΕΠΕΞΕΡΓΑΣIΑ ΚΟΥΡΤΙΝΩΝ

Στο τμήμα μας για την τυποποιημένη επεξεργασία κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, θα θέλαμε να σας προσφέρουμε μια ολοκληρωμένη εικόνα των βασικών προτύπων και τεχνικών σχεδιασμού κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων.

Είτε είστε έμπειρος επαγγελματίας είτε μόλις αρχίζετε τον κόσμο της επεξεργασίας κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, εδώ θα βρείτε όλες τις πληροφορίες που χρειάζεστε για να υλοποιήσετε με επιτυχία τα σχέδιά σας.

Πτυχώσεις με ιμάντα

Ο ιμάντας που είναι ραμμένος στο άνω στρίφωμα εξασφαλίζει τη σταθερότητα της κουρτίνας και χρησιμεύει ως σημείο στερέωσης για τις θηλιές. Δημιουργείται μια απλή σύνδεση μεταξύ των κρίκων της κουρτίνας και της υπάρχουσας κατασκευής (όπως ένας σωλήνας, μια ράβδος φορτίου ή ένα καρότσι) με τη χρήση δεσμών. Αυτοί μπορούν να συνδεθούν γρήγορα και διευκολύνουν την προσαρμογή του ύψους της κουρτίνας, για παράδειγμα εάν το υλικό τεντώνεται ή το δάπεδο της σκηνής είναι ανώμαλο.

Για κουρτίνες με πτυχώσεις, το πραγματικό πλάτος είναι μεγαλύτερο από το ορατό "τελικό πλάτος". Το πλεονάζον ύφασμα χρησιμοποιείται για το σχηματισμό των πτυχών, όπου η ποσότητα του πρόσθετου υφάσματος εξαρτάται από την ποσότητα πλήρωσης του όγκου της πτυχής. Η απόσταση μεταξύ δύο πτυχών είναι 20 cm ως πρότυπο, αλλά μπορεί να ποικίλλει.

eine Zeichnung zeigt eine Oberkante eines grauen Vorhangs die glatt und ohne Falten ist und in gewissen abständen Ösen im Saum

Ομαλή κουρτίνα, χωρίς πτυχώσεις

Μια λεία κουρτίνα, χωρίς πιέτες, δεν παρουσιάζει διαφορές μεταξύ του ορατού πλάτους και της πραγματικής επιφάνειας του υφάσματος. Το μήκος πτυχών στην περίπτωση αυτή είναι 0 %. Οι οπές τοποθετούνται στάνταρ κάθε 20 cm κατά μήκος της ζώνης σκηνής, αν και είναι επίσης δυνατή η χρήση οπών.

Eine technische 3D-Skizze zeigt die Oberkante eines Vorhangs mit gleichmäßigen Falten, die in Ösen mit Bindebändern zusammengebunden sind

Δεμένες πιέτες

Οι δεμένες πιέτες δημιουργούνται με την ένωση δύο οπών μεταξύ τους και την ασφάλισή τους με ταινίες πρόσδεσης. Αυτή η μέθοδος εξασφαλίζει ένα καθαρό τύλιγμα και διευκολύνει την προσαρμογή του αριθμού και του βάθους των πτυχών.

Eine technische 3D-Skizze zeigt den wellenförmigen Verlauf eines Vorhangs von oben mit einem verstärkten oberen Saum, in den in regelmäßigen Abständen runde Ösen eingearbeitet sind

Ελεύθερες πιέτες

Οι ελεύθερες πτυχώσεις δημιουργούνται με την τοποθέτηση οπών ανά 20 cm, με το επίδομα πτυχών να κατανέμεται ομοιόμορφα σε όλο το πλάτος της κουρτίνας. Αυτό προσδίδει στην κουρτίνα μια κυματιστή εμφάνιση, ενώ η διάταξη και η πυκνότητα των πτυχών μπορούν να προσαρμοστούν ανάλογα με τις ανάγκες.

eine Zeichnung zeigt den oberen Rand eines grauen Vorhangs mit runden Metallösen im Saum und eingelegten Messerfalten, ergänzt durch ein Symbol in der linken oberen Ecke, das den Faltenwurf veranschaulicht

Πτυχώσεις μαχαιριού (πτυχώσεις με ένθετα)

Οι πτυχώσεις μαχαιριού, επίσης γνωστές ως ένθετες πτυχώσεις, ράβονται επίπεδα πάνω στον ιμάντα και προσφέρουν παρόμοιες επιλογές στερέωσης με τις όρθιες ραμμένες πτυχώσεις. Είναι ιδιαίτερα κατάλληλες για περιοχές όπως η επένδυση πλατφόρμας ή οι μόνιμα εγκατεστημένες σοφίτες.

eine graue Zeichnung zeigt den oberen Rand eines Vorhangs mit runden Metallösen im Saum und genähten Kellerfalten, in der linken oberen Ecke wird mit einem Symbol der Faltenwurf veranschaulicht

Πτυχώσεις κουτιού

Οι πτυχώσεις κουτιού είναι μια ειδική μορφή πτυχώσεων με ένθετα και χαρακτηρίζονται από έναν πιο αρμονικό σχηματισμό πτυχών, αλλά απαιτούν πιο περίτεχνο φινίρισμα.

Αυτόματες πτυχώσεις - ταινία σκηνής

Οι αυτόματες πτυχώσεις, που υλοποιούνται με ταινία stage, εκπληρώνουν την ίδια λειτουργία με τον ιμάντα, αλλά είναι πιο εύκαμπτες και προσφέρουν ειδικές επιλογές τοποθέτησης για διαφορετικούς τύπους πτυχώσεων. Αυτές οι ταινίες χρησιμοποιούνται συνήθως για ελαφρύτερες κουρτίνες.

eine Zeichnung zeigt die Oberkante eines grauen Vorhangs mit einem einfach verstärkten, glatten Saum ohne Ösen und Falten

Ομαλή κουρτίνα, χωρίς πτυχώσεις

Μια λεία κουρτίνα, χωρίς πτυχώσεις, έχει ίδιο πλάτος της ορατής επιφάνειας και της πραγματικής επιφάνειας του υφάσματος. Τα άγκιστρα της κουρτίνας τοποθετούνται κατά μήκος της σκηνικής ζώνης ανά 20 cm ή σε μικρότερα διαστήματα ανάλογα με τις ανάγκες. Είναι επίσης δυνατόν να τοποθετηθούν κρίκοι.

eine Zeichnung zeigt den oberen Rand eines grauen Vorhangs mit stehenden Falten, die mit Haken fixiert sind

Μόνιμη πτυχή με γάντζο

Για μια όρθια πτυχή με άγκιστρα, τα δύο άκρα της πτυχής συγκρατούνται μεταξύ τους χρησιμοποιώντας ένα άγκιστρο κουρτίνας που είναι προσαρτημένο στην ταινία σκηνής. Τόσο η απόσταση μεταξύ δύο γάντζων όσο και το βάθος της πτυχής μπορούν να προσαρμοστούν εντός ενός συγκεκριμένου πλαισίου.

Eine technische 3D-Skizze zeigt die Detailansicht des oberen Faltenbands eines dicht gerafften Vorhangs mit Dreierfalten und einer gestrichelten Nahtlinie

Μόνιμη πτύχωση με αυτόματη πτύχωση, 3-way pleat - 100% πτυχώσεις

Το τράβηγμα των κορδονιών περίσφιξης που είναι ενσωματωμένα στην ταινία σκηνής δημιουργεί μια όρθια πτυχή με απόσταση περίπου 12 cm, η οποία εξελίσσεται σε πτυχή 3 κατευθύνσεων με πλήρες περιθώριο υφάσματος. Αυτή η μέθοδος χρησιμοποιείται κυρίως για ελαφριά υφάσματα όπως το voile.

Eine technische 3D-Skizze zeigt die Detailansicht eines oberen 2er Faltenband eines gerafften Vorhangs mit gleichmäßig fallenden Falten und einer gestrichelten Nahtlinie

Μόνιμη πτύχωση με αυτόματη πτύχωση, 2 πτυχώσεις - 80% ή 100% πτυχώσεις

Δύο ταινίες πλατφόρμας επιτρέπουν τον αυτόματο σχηματισμό πτυχώσεων 2 κατευθύνσεων με απόσταση πτυχώσεων 20 cm. Η παραλλαγή 1 λειτουργεί με περιθώριο υφάσματος 80% και μικρότερο βάθος πτύχωσης, ενώ η παραλλαγή 2 έχει περιθώριο υφάσματος 100% και μεγαλύτερο βάθος πτύχωσης.

eine Zeichnung zeigt den oberen Rand eines grauen Vorhangs mit einer sehr dicht und gleichmäßig gerafften Oberkante mit Rüschelfalten mithilfe eines Kräuselbandes

Πτυχώσεις Ruched

Οι πιέτες με ραφτάκια, που σχηματίζονται με κορδέλα γενικής χρήσης ή βαρέως τύπου, επιτρέπουν τη δημιουργία πολυάριθμων μικρών, σφιχτά τοποθετημένων πτυχών. Το επίδομα πτυχών και η απόσταση μεταξύ των οπών στην ταινία μπορούν να επιλεγούν ελεύθερα. Αυτός ο τύπος πιέτα είναι ιδιαίτερα κατάλληλος για ελαφριά και λεπτά υφάσματα.

Τυπική επεξεργασία Επάνω άκρη

eine weiß/ graue Zeichnung zeigt den oberen Rand eines Vorhangs, der mit Bindebändern durch Ösen an einer Stange festgebunden sind

Ιμάντες + κρίκοι + ταινία πρόσδεσης

Όταν χρησιμοποιείται ιμάντας, κρίκοι και ταινία πρόσδεσης, ο ιμάντας προσαρτάται στο άνω στρίφωμα της κουρτίνας για να αυξήσει τη σταθερότητα και να επιτρέψει την τοποθέτηση κρίκων. Οι δεσμοί δημιουργούν μια στιβαρή και ρυθμιζόμενη ως προς το ύψος σύνδεση με την υποκατασκευή.

eine weiß/graue Zeichnung zeigt den oberen Rand eines grauen Vorhangs, an dessen Ösen kleine, weiße Karabinerhaken befestigt sind

Ιμάντες + κρίκοι + καραμπίνερς

Μια άλλη επιλογή είναι η χρήση ιμάντων, οπών και καραμπίνερ για τη σύνδεση της κουρτίνας με οπές στην υποκατασκευή, όπως ένα καρότσι ή ένα χαλύβδινο καλώδιο. Αυτό επιτρέπει την ταχεία ανύψωση και καθέλκυση της κουρτίνας, αλλά χωρίς τη δυνατότητα ρύθμισης του ύψους.

eine weiß/ graue technische Zeichnung zeigt einen Vorhanghaken, der an einem Bühnenband befestigt ist
Photo: © Gerriets GmbH

Λουράκι σκηνής + γάντζοι κουρτίνας

Τα άγκιστρα κουρτίνας αγκυρώνονται απευθείας στις κάθετες θηλιές του σκηνικού ιμάντα όταν ο ιμάντας και η συνδετική ταινία ράβονται από πάνω. Αυτή η μέθοδος προσφέρει μια αισθητικά ευχάριστη λύση, αλλά οι δεσμοί δεν μπορούν απλά να αντικατασταθούν ή να αφαιρεθούν από την κουρτίνα.

Eine technische 3D-Skizze zeigt einen Vorhang, dessen oberer Saum mittels mehrerer einzelner Bindebänder direkt oben an einer horizontalen Vorhangstange festgeknotet ist

Ιστός + κορδέλα για γραβάτα ραμμένη από πάνω

Η ταινία δεσίματος ράβεται στο πίσω κέντρο του ιμάντα. Αυτό κάνει μια κουρτίνα που είναι προσαρτημένη σε ένα σωλήνα φόρτωσης πιο αισθητικά ευχάριστη και ταυτόχρονα κρύβει το σωλήνα. Αυτή η μέθοδος είναι κατάλληλη για κουρτίνες στην περιοχή των θεατών ή για κύρια ανοίγματα κουρτίνας.

Eine technische 3D-Skizze zeigt einen Vorhang, dessen oberer Saum mittels mehrerer einzelner Bindebänder direkt hinten an einer horizontalen Vorhangstange festgeknotet ist

Ιστός + κορδέλα για γραβάτα ραμμένη στο πίσω μέρος

Η κορδέλα δεσίματος ράβεται στο κέντρο της πίσω πλευράς του ιμάντα. Μια κουρτίνα προσαρτημένη σε ένα σωλήνα φόρτωσης με αυτόν τον τρόπο καλύπτει επίσης το σωλήνα. Αισθητικά ευχάριστο, για κουρτίνες στην περιοχή των θεατών ή για κύρια ανοίγματα κουρτίνας.

Eine technische 3D-Skizze zeigt die Oberkante eines Vorhangs, an der an einem aufgenähten Gurtband Karabiner angebracht wurden

Ιμάντας + ραμμένος καραμπίνερ

Οι καραμπινέδες μπορούν να ραφτούν στο πίσω μέρος του ιμάντα για να μπορέσει η κουρτίνα να συνδεθεί γρήγορα με χαλύβδινα καλώδια, κρίκους ή κρίκους. Καθώς οι καραμπινέδες δεν είναι ορατοί από τους θεατές, προσφέρουν μια διακριτική λύση για το κρέμασμα και το λύσιμο των κουρτινών.

Eine technische 3D-Skizze zeigt die Oberkante eines Vorhangs, der mittels G-Quick auf einer horizontalen Vorhangstange aufgehängt ist

G-QUICK

Το G-QUICK επιτρέπει τη γρήγορη ανάρτηση και αποσύνδεση ανοικτών κουρτινών σε ράβδους φορτίου ή άλλες σωληνωτές υποκατασκευές. Ένα πλαστικό κλιπ συγκρατεί τον ιμάντα και το κρίκο, ενώ μια σφαίρα με εύκαμπτο καλώδιο τάνυσης δημιουργεί τη σύνδεση με το σωλήνα.

Ραφές

eine Querschnittzeichnung zeigt mit einer Steppnaht zwei zusammengenähte Stoffbahnen

Ράψιμο από πάνω

Δύο μήκη υφάσματος ράβονται μαζί με μια άνω και μια κάτω βελονιά. Η προεξέχουσα ραφή έχει μήκος 2-3 cm, ανάλογα με την αντίστοιχη ραφή.

 Querschnittszeichnung zeigt die Verbindung zweier Stoffbahnen, bei der eine Naht und eine Kettelnaht mit schwarzen Strichen veranschaulicht werden

Αλυσιδωτή βελονιά

Δύο μήκη υφάσματος ράβονται μαζί με μια άνω και κάτω βελονιά, η ραφή της ραφής μικραίνει στα 5-6 mm και τελειώνει με μια αλυσιδωτή ραφή για να αποφευχθεί το ξέφτισμα. Ιδιαίτερα κατάλληλο για διαφανή υφάσματα όπως το voile για να ελαχιστοποιηθούν οι σκιές όταν φωτίζονται από πίσω.

Eine technische Detailzeichnung zeigt eine einfache Kappnaht von zwei Stofflagen  mit gestrichelten Linien zur Kennzeichnung von Nähten

Απλή πτωτική ραφή

Δύο πάνελ ράβονται πρώτα μαζί χρησιμοποιώντας μια ραφή από πάνω. Στη συνέχεια, η ραφή διπλώνεται και ράβεται για δεύτερη φορά. Αυτή η στιβαρή ραφή είναι ιδιαίτερα κατάλληλη για τη ραφή πανιών δαπέδου.

Eine technische Detailzeichnung zeigt eine doppelte Kappnaht von zwei Stofflagen  mit gestrichelten Linien zur Kennzeichnung von Nähten

Διπλή ραφή

Με τη διπλή ραφή, δύο πάνελ ράβονται ελαφρώς μετατοπισμένα πάνω από μια ραφή με άνω ραφή. Η προκύπτουσα ραφή διπλώνεται και ράβεται ξανά. Αυτή η καθαρή ραφή είναι ιδανική για το διαχωρισμό κουρτινών που πρόκειται να προβληθούν και από τις δύο πλευρές.